Press
Dokonce i on byl ponekud vyveden z miry. "No, to se da technicky snadno vysvetlit," rekl filmovy expert. "Spoust kamery se zasekla, a kamera se proto dostala do chodu pozdeji, nez mela. Tohleto jsou skutecne velice choulostive vecicky. " "Uvidim-li v tisku jedine slovo," zahrmel policejni sef, "tak . " "Jak fantasticke prestrojeni si ta zenska vybrala," zasupel Kollberg. Sef statni policie se vrhl ke dverim. Malm se vymotal za nim. Kollberg funel a lapal po vzduchu. "Co k tomu mame, proboha, rict?" krizoval se Buldozer Olsson. "Kdybych to smel rict ja, tak bych myslel, ze film byl opravdu na urovni," rekl skromne Gunvald Larsson. Konec devate kapitoly Desata kapitola Kollberg uz se uklidnil a hledel zamyslene na cloveka, ktereho musel az na dalsi pokladat za sveho sefa. Buldozer Olsson byl opravdovym motorem zvlastni skupiny. Byl primo zamilovan do loupeznych prepadu bank a jejich lavinovity rust v poslednim roce zpusobil, ze neobvykle rozkvetl. Byl plny napadu a energie. Klidne mohl tyden za tydnem pracovat osmnact hodin denne, aniz si postezoval nebo byl i deprimovan nebo dal najevo byt jen sebemensi unavu. Jeho oddelani spolupracovnici se obcas ptali sami sebe, zdali vlastne prave on neni sefem proslule akciove spolecnosti "Svedske zlociny". Buldozer Olsson byl clovek, kteremu se zdalo, ze policejni prace je to nejzabavnejsi a nejnapinavejsi, co si clovek vubec muze predstavit. Jiste to melo duvod v tom, ze sam nebyl policista. Byl vrchnim prokuratorem a vedoucim predbezneho vysetrovani, neprehledne zmeti ozbrojenych bankovnich loupezi.
